Please consider registering
Guest
sp_LogInOut Log Insp_Registration Register
Register | Lost password?
Advanced Search
Forum Scope


Match



Forum Options



Minimum search word length is 3 characters - maximum search word length is 84 characters
sp_Feed sp_TopicIcon
Misheard Lyrics
26 October 2014
8.19pm
Avatar
georgiewood
In my tree
Hollywood Bowl
Members
Forum Posts: 791
Member Since:
22 September 2014
sp_UserOfflineSmall Offline
481sp_Permalink sp_Print

Not a Beatles song, but I always thought Sam the Sham was singing “It had two big horns, and a wooly dong.”  I wondered how he and the Pharaohs could get away with that. a-hard-days-night-ringo-6

I say in speeches that a plausible mission of artists is to make people appreciate being alive at least a little bit. I am then asked if I know of any artists who pulled that off. I reply, 'The Beatles did'.
Kurt Vonnegut, Timequake, 1997

26 October 2014
8.28pm
Avatar
georgiewood
In my tree
Hollywood Bowl
Members
Forum Posts: 791
Member Since:
22 September 2014
sp_UserOfflineSmall Offline
482sp_Permalink sp_Print

Mr. Kite said
This one’s good for @Ahhh Girl!

Shouldn’t that be “how many ho’s it takes…”

I say in speeches that a plausible mission of artists is to make people appreciate being alive at least a little bit. I am then asked if I know of any artists who pulled that off. I reply, 'The Beatles did'.
Kurt Vonnegut, Timequake, 1997

26 October 2014
8.59pm
Avatar
Ahhh Girl
sailing on a winedark open sea
Moderator

Moderators

Members

Reviewers
Forum Posts: 22687
Member Since:
20 August 2013
sp_UserOfflineSmall Offline
483sp_Permalink sp_Print

georgiewood said

Mr. Kite said
This one’s good for @Ahhh Girl!

Shouldn’t that be “how many ho’s it takes…”

No, no, no. No ho’s.

The following people thank Ahhh Girl for this post:

georgiewood, Mr. Kite, Bulldog
26 October 2014
9.20pm
Avatar
georgiewood
In my tree
Hollywood Bowl
Members
Forum Posts: 791
Member Since:
22 September 2014
sp_UserOfflineSmall Offline
484sp_Permalink sp_Print

a-hard-days-night-ringo-8 Actually, I doubt that Paul has had to resort to ho’s very often.

I say in speeches that a plausible mission of artists is to make people appreciate being alive at least a little bit. I am then asked if I know of any artists who pulled that off. I reply, 'The Beatles did'.
Kurt Vonnegut, Timequake, 1997

26 October 2014
9.41pm
Avatar
Ahhh Girl
sailing on a winedark open sea
Moderator

Moderators

Members

Reviewers
Forum Posts: 22687
Member Since:
20 August 2013
sp_UserOfflineSmall Offline

I’ll venture a guess that he never has to now for sure. I’m sure he never has had to.

Image Enlarger

Image Enlarger

25 November 2014
9.03pm
Avatar
Ahhh Girl
sailing on a winedark open sea
Moderator

Moderators

Members

Reviewers
Forum Posts: 22687
Member Since:
20 August 2013
sp_UserOfflineSmall Offline
486sp_Permalink sp_Print

What! The lyrics to Paperback Writer go “if you really like it you can have the rights”!!!! I’ve been singing “if you really like it you can help me write it”.a-hard-days-night-paul-10ahdn_paul_02ahdn_paul_01ahdn_george_05paul-mccartney

25 November 2014
9.18pm
Avatar
Zig
The Toppermost of the Poppermost
Apple rooftop
Members

Reviewers
Forum Posts: 9827
Member Since:
14 April 2010
sp_UserOfflineSmall Offline
487sp_Permalink sp_Print

Ahhh Girl said

What! The lyrics to Paperback Writer go “if you really like it you can have the rights”!!!! I’ve been singing “if you really like it you can help me write it“.

Wouldn’t that be like…

The following people thank Zig for this post:

Starr Shine?, StrawberryFieldsForever, Mr. Kite, Beatlebug

To the fountain of perpetual mirth, let it roll for all its worth. And all the children boogie.

25 November 2014
9.23pm
Avatar
Ahhh Girl
sailing on a winedark open sea
Moderator

Moderators

Members

Reviewers
Forum Posts: 22687
Member Since:
20 August 2013
sp_UserOfflineSmall Offline
488sp_Permalink sp_Print

But in the song he says he is going to write more in a week or two. The person could help him.

The following people thank Ahhh Girl for this post:

Zig
1 December 2014
11.03am
Avatar
meanmistermustard
Thankfully not where I am.
Moderator
Members

Reviewers


Moderators
Forum Posts: 25177
Member Since:
1 May 2011
sp_UserOfflineSmall Offline

In the third verse of ‘Octopus’s Garden ‘ I have always heard the backing vocals in the third verse to repeat what Ringo sings but after listening to the isolated backing vocals i’m not convinced they do. After Ringo sings “The coral that lies beneath the waves”, it sounds far more that John, Paul and George sing “life beneath the ocean waves” (Ringo is singing on top so you need to listen to just the backing vocals). Definitely after Ringo sings “knowing they’re happy and they’re safe” the reply vocal is “happy and we’re safe”. It’s really cool they switched them.

"I told you everything I could about me, Told you everything I could" ('Before Believing' - Emmylou Harris)

17 January 2015
12.33pm
Avatar
pepperland
vanished in the haze (England)
Hollywood Bowl
Members
Forum Posts: 749
Member Since:
3 August 2012
sp_UserOfflineSmall Offline
490sp_Permalink sp_Print

I apologise if someone has said this before but for a long time I thought that in the song “Maxwell’s Silver Hammer “, Macca said “Joan was quizzical, studied about a physical science” instead of “studied ‘pataphysical science”. I have to admit, I have no idea what that is so no wonder I thought he said something else.

Times I find it hard to say / With useless words getting in my waySuprised about this one.Sad about this one

17 January 2015
1.13pm
Avatar
pepperland
vanished in the haze (England)
Hollywood Bowl
Members
Forum Posts: 749
Member Since:
3 August 2012
sp_UserOfflineSmall Offline
491sp_Permalink sp_Print

When I first listened to the song “Junk” by Paul McCartney , I thought he said “broken-hearted Jew – Billy” but is in fact “broken-hearted jubilee”

Times I find it hard to say / With useless words getting in my waySuprised about this one.Sad about this one

17 January 2015
4.33pm
Avatar
Merch
Englishisnotmynativelanguageland
Royal Command Performance
Members
Forum Posts: 275
Member Since:
20 October 2014
sp_UserOfflineSmall Offline
492sp_Permalink sp_Print

In Come Together , I though it was “He got marijuana” instead of “He got muddy water”. And the one I just discovered I had wrong, “My Bonnie lays over the ocean”.

"We think George Harrison is the most marvelous thing since boys were discovered." - Diane and Jenny of Bedford, the smartest girls ever.

19 January 2015
12.37am
Avatar
ewe2
Inside the beat
Rishikesh
Members
Forum Posts: 3032
Member Since:
8 January 2015
sp_UserOfflineSmall Offline
493sp_Permalink sp_Print

Excellent, a thread for this. My best Beatles mondegreen was hearing Boys as a child and thinking for a long time that

my girl says when I kiss her lips,
gets a thrill through her fingertips, HEY HEY!

was

my girl says when I kiss her lips,
gets a girl through a bag of chips HEY HEY!

so kissing must make you really hungry! a-hard-days-night-george-9

I'm like Necko only I'm a bassist ukulele guitar synthesizer kazoo penguin and also everyone. Or is everyone me? Now I'm a confused bassist ukulele guitar synthesizer kazoo penguin everyone who is definitely not @Joe.  This has been true for 2016 & 2017 Sig-Badge.png but I may have to get more specific in the future.

aus-flag-v-small.png

19 January 2015
5.01pm
bassboy86
Casbah Coffee Club
Members
Forum Posts: 20
Member Since:
14 November 2014
sp_UserOfflineSmall Offline
494sp_Permalink sp_Print

In the song Slow Down , I thought the line was ‘now you don’t care a dime for me’. In one book I read it was ‘now you’ve got a girlfriend down the street’. Infact, if you listen to the recording, Lennons vocals are double-tracked and he sings both lines!

The following people thank bassboy86 for this post:

Mr. Kite
31 January 2015
8.30pm
Avatar
StrawberryFieldsForever
Shea Stadium
Members
Forum Posts: 833
Member Since:
15 June 2014
sp_UserOfflineSmall Offline
495sp_Permalink sp_Print

I was playing SFF on my laptop and my younger brother asked me incredulously, “What does that mean?”. He misheard the lyric Strawberry Fields Forever as Strawberry “Feels” Forever.a-hard-days-night-john-6

The following people thank StrawberryFieldsForever for this post:

Ahhh Girl, TheOneBeatle
13 May 2015
9.26am
Avatar
Beatlebug
Find me where ye echo lays
Moderator

Moderators
Forum Posts: 18230
Member Since:
15 February 2015
sp_UserOfflineSmall Offline
496sp_Permalink sp_Print

PeterWeatherby declared to the clever pennies 
<snip>

2) My own Da’ heard the lyric of “Taxman ” as “… lay clever pennies on your eyes.”

So did I, till I read that it was otherwise. ‘Declare the pennies…’ makes so much more sense. 

3) From the same source: the opening line of “Here, There, and Everywhere” was Paul singing, “Peter Weatherby … I need my love to be here.”  And an internet username was born. :-)

Aha! I wondered… 

Tell Me Why is a real mumble-fest. For the longest time I thought it was ‘did you have to leave me oh so fast’ instead of ‘did you have to treat me oh so bad’, and I’m still not sure whether he’s holding his head or hanging his head and moaning. And after ‘tell me what and I’ll apologise’, well, I’ve begun to think I’ll never figure it out. ahdn_paul_01

And I always heard Think For Yourself as ‘…the future’s still obscured…’ instead of ‘…looks good…’ As for the blunders I made with Love You To , well, I practically rewrote the lyrics. My version was much cleaner… 

‘Make the whole day long 
Wake up singing songs…’ 

*sigh*

And I have a hard time figuring out the lyrics to most of George’s solo songs. His singing is… cryptic, at best. a-hard-days-night-george-4 

([{BRACKETS!}])
New to Forumpool? You can introduce yourself here.
If you love The Beatles Bible, and you have adblock, don't forget to white-list this site!
whiteheart.png
avatar_creative_signature_Hmm.pngStarSpangledBanner.png

13 May 2015
10.35am
Avatar
Beatleva
In my life
Hollywood Bowl
Members
Forum Posts: 672
Member Since:
8 April 2014
sp_UserOfflineSmall Offline
497sp_Permalink sp_Print

My misheard version of Matchbox :

 

I said I’m sitting here watching, matchbox holding my comb
I said I’m sitting here wondering, matchbox holding my comb
I ain’t got no matches but I sure got a long way to go

I’m an old poor boy and I’m a long way from home
I’m an old poor boy and I’m a long way from home
I’ve never been happy cause everything I ever did was wrong

Well if you don’t want my features honey, please don’t stick my tree
If you don’t want Beatles features honey, please don’t mess around my tree
I got news for you baby, leave me here invisibly

Well I’ll be your little darling till your big dog comes
Let me be your little darling till your big dog comes
When your big dogs get here, watch how your puppy dog runs

I said I’m sitting here wondering, matchbox holding my comb
I said I’m sitting here wondering, matchbox holding my comb
I ain’t got no matches but I sure got a long way to go

 

a-hard-days-night-john-1

14 May 2015
1.59pm
Avatar
Zig
The Toppermost of the Poppermost
Apple rooftop
Members

Reviewers
Forum Posts: 9827
Member Since:
14 April 2010
sp_UserOfflineSmall Offline
498sp_Permalink sp_Print

Beatleva said

I got news for you baby, leave me here invisibly

That was my favorite. a-hard-days-night-ringo-10

To the fountain of perpetual mirth, let it roll for all its worth. And all the children boogie.

14 May 2015
4.42pm
Avatar
PeterWeatherby
A Park in the Dark
Ed Sullivan Show
Members
Forum Posts: 418
Member Since:
5 February 2010
sp_UserOfflineSmall Offline
499sp_Permalink sp_Print

pepperland said
When I first listened to the song “Junk” by Paul McCartney , I thought he said “broken-hearted Jew – Billy” but is in fact “broken-hearted jubilee”

For the longest time, I thought he was singing, “Broken heart, did you believe?”

Not a bit like Cagney.

7 July 2015
9.23am
Avatar
meanmistermustard
Thankfully not where I am.
Moderator
Members

Reviewers


Moderators
Forum Posts: 25177
Member Since:
1 May 2011
sp_UserOfflineSmall Offline
500sp_Permalink sp_Print

You’re Going To Lose That Girl ‘. I’ve always thought and heard it that when John sings “i’ll make a point of taking her away from you” Paul and George sing “that’s what to do” to which John replies with a very cool “yeah“. However listening to the Fab4Free4All’s review of ‘Help !’ (and reading other places) they have it as George and Paul respond with “watch what you do”.

How do others hear the line?

 

Oooh the isolated vocals (taken from the 5.1 dvd) are on youtube. And it does sound like “watch what you do”. I still prefer mine. a-hard-days-night-paul-11

The following people thank meanmistermustard for this post:

Beatlebug, Wigwam

"I told you everything I could about me, Told you everything I could" ('Before Believing' - Emmylou Harris)

Forum Timezone: Europe/London
Most Users Ever Online: 2057
Currently Online:
Guest(s) 190
Currently Browsing this Page:
2 Guest(s)
Top Posters:
Starr Shine?: 16105
Ron Nasty: 12534
Zig: 9827
50yearslate: 8759
Necko: 8050
AppleScruffJunior: 7585
parlance: 7111
mr. Sun king coming together: 6394
Mr. Kite: 6147
trcanberra: 6064
Member Stats:
Guest Posters: 88
Members: 2928
Moderators: 5
Admins: 1
Forum Stats:
Groups: 3
Forums: 44
Topics: 5557
Posts: 384174
Newest Members:
beatlesque, kari, Poseiden, King Stupid, YellowRain
Moderators: Joe: 5714, meanmistermustard: 25177, Ahhh Girl: 22687, Beatlebug: 18230, The Hole Got Fixed: 8410
Administrators: Joe: 5714