Please consider registering
Guest
sp_LogInOut Log Insp_Registration Register
Register | Lost password?
Advanced Search
Forum Scope


Match



Forum Options



Minimum search word length is 3 characters - maximum search word length is 84 characters
sp_Feed sp_TopicIcon
The Foreign Language Thread
7 December 2014
11.32am
Avatar
StrawberryFieldsForever
Shea Stadium
Members
Forum Posts: 833
Member Since:
15 June 2014
sp_UserOfflineSmall Offline

Sounds like tribesmen chanting a spell and calling on @Mr. Kite .

The following people thank StrawberryFieldsForever for this post:

Ahhh Girl
9 December 2014
12.44am
Avatar
Little Piggy Dragonguy
Nowhere Land
Rishikesh
Members
Forum Posts: 4141
Member Since:
5 November 2011
sp_UserOfflineSmall Offline

I speak English, and have the spanish skills of maybe a five year old. 

All living things must abide by the laws of the shape they inhabit 

9 December 2014
12.57am
Avatar
meanmistermustard
Thankfully not where I am.
Moderator
Members

Reviewers


Moderators
Forum Posts: 25145
Member Since:
1 May 2011
sp_UserOfflineSmall Offline

I may have said it before but my French oral exam consisted of me being asked a question in French and refusing to answer it. I hated French because of the arrogant teachers who treated myself and many others like s**t. Sorry but they could take their stinking arrogance and feck off back to bloody Paris. I might have taken an interest and put some effort in if they had shown some decency and respect for their students.

Ooh, a bit of rage.ahdn_paul_02

The following people thank meanmistermustard for this post:

Von Bontee

"I told you everything I could about me, Told you everything I could" ('Before Believing' - Emmylou Harris)

9 December 2014
1.04am
Avatar
Mr. Kite
910 Penny Lane, Strawberry Fields, Pepperland
Apple rooftop
Members

Reviewers
Forum Posts: 6147
Member Since:
4 February 2014
sp_UserOfflineSmall Offline

meanmistermustard said

I may have said it before but my French oral exam consisted of me being asked a question in French and refusing to answer it. I hated French because of the arrogant teachers who treated myself and many others like s**t. Sorry but they could take their stinking arrogance and feck off back to bloody Paris. I might have taken an interest and put some effort in if they had shown some decency and respect for their students.

Ooh, a bit of rage.ahdn_paul_02

In French?

If I spoke prose you'd all find out, I don't know what I talk about.

Can buy Joe love!
If you're shopping at one of these two websites use the links below to support the Beatles Bible:

Amazon | iTunes

9 December 2014
2.33am
Avatar
meanmistermustard
Thankfully not where I am.
Moderator
Members

Reviewers


Moderators
Forum Posts: 25145
Member Since:
1 May 2011
sp_UserOfflineSmall Offline

Yes. I was to answer in French. My exam lasted about 2 minutes.

Two of my French classes consisted of watching Disney’s ‘The Hunchback of Notre Damn’ and not for any literary reason.

"I told you everything I could about me, Told you everything I could" ('Before Believing' - Emmylou Harris)

9 December 2014
4.05am
Avatar
Clara's Broken A Glass Today
In The Land Where I Was Born
Casbah Coffee Club
Members
Forum Posts: 18
Member Since:
5 December 2014
sp_UserOfflineSmall Offline

meanmistermustard said
Yes. I was to answer in French. My exam lasted about 2 minutes.

Two of my French classes consisted of watching Disney’s ‘The Hunchback of Notre Damn’ and not for any literary reason.

…aren’t there around two lines of French there?

Wouldn’t complain if I were you, though, that thing’s actually one of my favorite animated movies despite its flaws. Haha.

27 February 2015
5.56pm
Avatar
AppleScruffJunior
Sitting here doing nothing but procrastinating...
Apple rooftop
Reviewers

Members
Forum Posts: 7585
Member Since:
18 March 2013
sp_UserOfflineSmall Offline

I think I’ll try and learn a bit of Yiddish- my only problem being the written alphabet but if I learnt it purely as an oral language, I’d be happy with myself seeing as it is so similar to German. That and I’ll be Jewish in no time ;)

 

INTROVERTS UNITE! Separately....in your own homes!

                 ***

Make Love, Not Wardrobes!

                ***

"Stop throwing jelly beans at me"- George Harrison

27 February 2015
6.07pm
Avatar
meanmistermustard
Thankfully not where I am.
Moderator
Members

Reviewers


Moderators
Forum Posts: 25145
Member Since:
1 May 2011
sp_UserOfflineSmall Offline

Clara’s Broken A Glass Today said

meanmistermustard said
Yes. I was to answer in French. My exam lasted about 2 minutes.

Two of my French classes consisted of watching Disney’s ‘The Hunchback of Notre Damn’ and not for any literary reason.

…aren’t there around two lines of French there?

Wouldn’t complain if I were you, though, that thing’s actually one of my favorite animated movies despite its flaws. Haha.

Possibly. All i remember is the teacher coming in, telling us to be quiet, shoving the video in in the machine, pressing play and finally sitting down at the back of the class for 50 minutes with the only sign she was there the occasional “sshhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!!!!!!!!!!!!!”.

"I told you everything I could about me, Told you everything I could" ('Before Believing' - Emmylou Harris)

27 February 2015
6.31pm
Avatar
4or5Magicians
The Foothills of the Headlands
London Palladium
Members
Forum Posts: 184
Member Since:
18 January 2014
sp_UserOfflineSmall Offline

My problem is that I’ve taken several language classes and then moved on before retaining much of the knowledge. 2 years of Spanish as a child, 2 years of French and 2 years of Japanese as a teenager. I can’t fluently speak any of them at this time. What I have retained allows me to read certain Japanese signs and product packages (which actually does come in handy when you’re a nerd), have a pretty good idea what Spanish speaking people are saying on TV, and occasionally read French webites… sort of… and make out the general topic of the articles in question. So basically… not much.

 

I occasionally decide that I’m going to pick one of those languages and study them again, but without applying the knowledge it fades pretty quickly. I did see that there is a group of people in town that hang out at a cafe speaking French. Maybe I’ll check that out sometime after a refresher course or two. :)

27 February 2015
10.55pm
Avatar
Lucy in the Sky
London Palladium
Members
Forum Posts: 120
Member Since:
21 September 2014
sp_UserOfflineSmall Offline

Interesting thread. Here’s my story:

 

My native language is French. When I was five, my family moved to the US so I started school in English and only spoke French at home. When I was nine, we moved back to Canada but I kept going to school in English because I had had no formal education in French and it would have been hard for me to start doing so in fourth grade (I was put in the French Mother Tongue class anyway). Now, my French is very good, but English comes more easily to me, especially when I write because French is a hard language (there’s a bunch of exceptions and verbs and adjectives to accorder (not sure what that word is in English)). With friends and family I speak “Frenglish” because I just say the word that comes to me first or there’s a word in one language that more accurately describes the situation. My mom can’t follow when I speak like that because she learned English much later. With my brothers, I speak almost exclusively in English. I know a few words of Spanish and German because I have a good memory but I can’t have a conversation in either tongue. However, since Spanish has the same roots as French and German the same as English, I can sometimes understand whole sentences as the words look similar.

The following people thank Lucy in the Sky for this post:

Mr. Kite, UnidentifiedFiendishThingy, Beatlebug

No one I think is in my tree

27 February 2015
11.14pm
Avatar
Beatlebug
Find me where ye echo lays
Moderator

Moderators
Forum Posts: 18227
Member Since:
15 February 2015
sp_UserOfflineSmall Offline

I speak standard American English (my native language, but not my spelling), standard British English and, thanks to the Beatles, Scouse. That last is my favourite. a-hard-days-night-george-9

I learned a bit of Spanish when I was so much younger than today, but I’ve forgotten most of it. Except the obvious stuff, like colours and shapes and numbers, which you see at the grocery store and suchlike. 

 

A word of advice from George Harrison , Distinguished Scouser: “It’s all in your mind.” ahdn_george_01

(I can’t use that smiley without thinking of Joe.) 

([{BRACKETS!}])
New to Forumpool? You can introduce yourself here.
If you love The Beatles Bible, and you have adblock, don't forget to white-list this site!
whiteheart.png
avatar_creative_signature_Hmm.pngStarSpangledBanner.png

28 February 2015
1.57am
Avatar
HongKongLady
Oz
Candlestick Park
Members
Forum Posts: 1640
Member Since:
17 February 2015
sp_UserOfflineSmall Offline

I can speak some Spanish, Arabic,and Cantonese, in Philippines we have 600 dialect in different places,  part of visaya region there’s a words same like Spanish, I can speak some Arabic because I was working in Middle East 

The following people thank HongKongLady for this post:

trcanberra
28 February 2015
3.26am
Avatar
trcanberra
Oz
Apple rooftop
Members

Reviewers
Forum Posts: 6064
Member Since:
29 August 2013
sp_UserOfflineSmall Offline

HongKongLady said
I can speak some Spanish, Arabic,and Cantonese, in Philippines we have 600 dialect in different places,  part of visaya region there’s a words same like Spanish, I can speak some Arabic because I was working in Middle East 

I’m amazed at all the fine folk in this thread who can speak parts or all of multiple languages.

It’s a skill I don’t have unfortunately. I have an aunt who was an interpreter at the United Nations and spoke around 8 or 9 languages fluently, with the travel I have done that would have come in REALLY useful :)

==> trcanberra and hongkonglady - Together even when not (married for those not in the know!) <==

19 October 2015
4.59pm
Avatar
AppleScruffJunior
Sitting here doing nothing but procrastinating...
Apple rooftop
Reviewers

Members
Forum Posts: 7585
Member Since:
18 March 2013
sp_UserOfflineSmall Offline

I revive thee thread:

 

For anyone who is learning a language, your best friend is children’s-cartoons. Seriously.

Watching adult-films (no not those kind you dirty things), they use complicated words (just as we do in English) and they often talk faster and words are less enunciated (or at least that’s what I find).

Disney in particular do excellent, high-class dubbing- if you hadn’t seen the original English version, you would probably think the films were made in the language you’re hearing it in. The syncing is always perfect and they do a decent-job translating songs. 

Disney has a French channel, German channel, Spanish channel, Italian channel and Japanese channel.

Pretty much any language with a large number of speakers has a Youtube Disney channel and they all upload at least twice a week e.g. little snippets from upcoming films (the French channel is showing the process it took to dub the latest animated film ‘The Good Dinosaur’ or ‘Le Voyage d’Arlo’), behind the scenes from released films (the latest was Kenneth Branagh’s ‘Cinderella’) and little Mickey Mouse shorts (the French channel is once again the best for uploading these and I adore the animation).

 

Enjoy 🙂

 

INTROVERTS UNITE! Separately....in your own homes!

                 ***

Make Love, Not Wardrobes!

                ***

"Stop throwing jelly beans at me"- George Harrison

19 October 2015
5.38pm
Avatar
natureaker
Blue Jay Way
Candlestick Park
Members
Forum Posts: 1477
Member Since:
28 July 2015
sp_UserOfflineSmall Offline

signlanguageimage.gifImage Enlarger

I also speak a small bit of French:

Bonjour! Je m’appelle Kaitlyn. Ça va?

19 October 2015
6.57pm
Avatar
Ahhh Girl
sailing on a winedark open sea
Moderator

Moderators

Members

Reviewers
Forum Posts: 22625
Member Since:
20 August 2013
sp_UserOfflineSmall Offline

Is “shhhhhh” known to library patrons across the world?

20 October 2015
1.22am
Avatar
Shamrock Womlbs
Waiting for the van to come
Rishikesh
Members
Forum Posts: 4044
Member Since:
24 March 2014
sp_UserOfflineSmall Offline

it is very well known over here (Spain)

The following people thank Shamrock Womlbs for this post:

Ahhh Girl, Beatlebug

"I Need You by George Harrison"

20 October 2015
2.59am
Avatar
Mademoiselle Kitty >^..^<
the Netherlands
Candlestick Park
Members
Forum Posts: 1435
Member Since:
27 March 2015
sp_UserOfflineSmall Offline

Ahhh Girl said
Is “shhhhhh” known to library patrons across the world?

You mean, as in ‘hush, be quiet’? The Dutch use it, but are more likely to use ‘ssssst’, possibly because the Dutch word for ‘quiet’ is ‘stil’. And yes, that’s pronounced the same as the English word ‘still’.

The following people thank Mademoiselle Kitty >^..^< for this post:

Ahhh Girl, Linde, Beatlebug

Formerly Known As JPM-Fangirl --Paul-Badge.png 2016

'Out There' - 07-06-2015 - Ziggo Dome Amsterdam -- 'One On One' - 12-06-2016 - Pinkpop Festival Landgraaf

20 October 2015
5.28pm
Avatar
Into the Sky with Diamonds
New York
Candlestick Park
Members
Forum Posts: 1984
Member Since:
10 August 2011
sp_UserOfflineSmall Offline

@Ahhh Girl  Well recognized in Brooklyn  🙂

The following people thank Into the Sky with Diamonds for this post:

Ahhh Girl

"Into the Sky with Diamonds" (the Beatles and the Race to the Moon – a history)

20 October 2015
7.30pm
Avatar
Beatlebug
Find me where ye echo lays
Moderator

Moderators
Forum Posts: 18227
Member Since:
15 February 2015
sp_UserOfflineSmall Offline

Well known in The Old North State. 

The following people thank Beatlebug for this post:

Ahhh Girl

([{BRACKETS!}])
New to Forumpool? You can introduce yourself here.
If you love The Beatles Bible, and you have adblock, don't forget to white-list this site!
whiteheart.png
avatar_creative_signature_Hmm.pngStarSpangledBanner.png

Forum Timezone: Europe/London
Most Users Ever Online: 2057
Currently Online:
Guest(s) 211
Currently Browsing this Page:
1 Guest(s)
Top Posters:
Starr Shine?: 16105
Ron Nasty: 12534
Zig: 9827
50yearslate: 8759
Necko: 8047
AppleScruffJunior: 7585
parlance: 7111
mr. Sun king coming together: 6394
Mr. Kite: 6147
trcanberra: 6064
Member Stats:
Guest Posters: 88
Members: 2915
Moderators: 5
Admins: 1
Forum Stats:
Groups: 3
Forums: 44
Topics: 5553
Posts: 383715
Newest Members:
charleygrey, SgtPepper1967, james_the_eggman, jamesthewalrus, TatterCat
Moderators: Joe: 5713, meanmistermustard: 25145, Ahhh Girl: 22625, Beatlebug: 18227, The Hole Got Fixed: 8410
Administrators: Joe: 5713